أوبرا G. Donizetti "لوسيا دي لاميرمور"
على مدار سبعة وعشرين عامًا من الإبداع ، كتب غايتانو دونيزيتي أكثر من 70 أوبرا. كان مصيرهم مختلفًا - فقد تم نسيان بعضهم مباشرة بعد العروض الأولى ، وحقق بعضهم حياتهم لقرون. من بين الأخير - "لوسيا دي لاميرمور"، والتي أصبحت معيارًا لعصر bel canto وهي مدرجة في أفضل ثلاثين فرقة من الأوبرا أداءً في العالم.
ملخص الأوبرا دونيزيتي اقرأ "صفحتنا" Lucia di Lammermoor والعديد من الحقائق المثيرة حول هذا العمل.
الدرامية على الأشخاص | صوت | وصف |
اللورد إنريكو أشتون | جهير | النبيل من lammermoor |
لوسيا | نديوي | اخته |
السير إدغاردو رافينسوود | فحوى | لوسيا المحبوبة ، عدو اليمين لأشتون |
الرب ارتورو bucklow | فحوى | رجل مؤثر ، العريس لوسيا |
رايموندو بيديبنت | جهير | الكاهن والمعلم لوسيا |
نورمان | فحوى | رئيس الأمن قلعة Ravenswood |
أليس | ميزو سوبرانو | رفيق لوسيا |
ملخص لوسيا دي لاميرمور
اسكتلندا ، نهاية القرن السابع عشر.
تم القبض الآن على قلعة Ravenswood ، التي كانت تنتمي إلى عائلة إدغاردو لعدة قرون ، من قبل اللورد آشتون. اكتشف نورمان أن شخصًا غريبًا تسلل إلى الحديقة ، وبدأ يبحث عنه. يشتكي آشتون لبيديبنت من أن شؤونه المالية سيئة للغاية الآن ، ويعتزم تصحيحها من خلال زواجه مع اللورد باركلو ، لكن الفتاة تقاوم الزواج بعناد. أفاد الحراس بأن الغريب هرب ، لكنهم تعرفوا عليه - وهذا هو إدغاردو ، الذي ، كما يضيف نورمان ، يأتي في موعد كل صباح إلى لوسيا. تتفهم أشتون سبب عصيان أختها وهي مصممة على وقف هذه العلاقة بقسوة.
تتوجه لوسيا مع أليس للنزهة وتخبرها الأسطورة التي تقول إن أحد سكان رافينوودز كان قد قتل حبيبته ذات مرة في هذه الحديقة. رأت لوسيا شبح هذه الفتاة والماء الدموي في النافورة. أليس تعتقد أن هذا فأل سيء. يبدو إدغاردو أنه مجبر على المغادرة ، لذا قال وداعًا لوسيا ، مؤكداً لها حبه. تبادل زوجين حلقات في ولاء لبعضهم البعض.
نظمت أشتون حفل زفاف لوسيا ولورد باكلو. الضيوف بالفعل على العتبة ، ولكن الفتاة لم توافق بعد على الزواج. ثم يظهر لها أخيها خطابًا مزيفًا ، اتهم فيه إدغاردو بالخيانة. صدمت من خيانة حبيبته ، لوشيا توافق على الزواج. في وقت توقيع عقد الزواج انفجر إدغاردو. يتهم الفتاة بكسر القسم ويعيد الخاتم إليها.
جمهور العرس لم يفترق بعد عندما جاء Bidebent بالصدمة إليهم. قال إن لوسيا أصيبت بالجنون وطعنت زوجها. سرعان ما تظهر نفسها - في قميص دموي مع خنجر في يدها. إنها تهتاج وتتحدث إلى إدغاردو الخيالي ، ثم تحلم أنها تزوجته ، ثم اتصلت بشقيقها باسمه ، ثم طلبت منه الصفح لإجبارها على أن تصبح زوجة أخرى. إدواردو لم يتح له الوقت لمغادرة القلعة. عند معرفة ما حدث ، يهرع إلى حبيبته ، لكنها تموت في أيدي Bidebent. في اليأس ، يدفع إدغاردو خنجرًا إلى نفسه.
مدة الأداء | ||
أنا أعمل | الفصل الثاني | الفصل الثالث |
40 دقيقة | 40 دقيقة | 55 دقيقة |
صور
حقائق مثيرة للاهتمام
- عمل Donizetti بسرعة كبيرة ، أنهى بعض الأوبرا بالكامل في 10 أيام. من العمل السابق ، "مارينو Faliero" ، "لوسيا دي Lammooroor" فصل ستة أشهر فقط.
- كتب سالفاتور كامارانو ليبرتو إلى سبعة أوبرا أخرى. دونيزيتيكان روبرتو ديفيريو (1837) وبوليفكت (1840) ، من بين آخرين ، أحد المؤلفين الدائمين المشاركين جوزيبي فيردي، أنشأوا 4 أوبرا: "Alzira" (1845) ، "معركة Legnano" (1849) ، "لويز ميلر"(1849) والتروبادوري واحد من طبقة الشعراء الغنائيين"(1853). كتب كامارانو أيضًا للملك فيردي كتابًا بعنوان" الملك لير "، لم تكتب الموسيقى من أجله أبدًا. أ. رويير وج. (1840) ودون باسكويل (1843) ، وتمكنا أيضًا من العمل مع فيردي في أول أوبرا باريسية أورشليم (1847) ، والتي كانت طبعة جديدة من اللومبارد في الحملة الصليبية الأولى التي صدرت إلى لا سكالا قبل ذلك بأربع سنوات.
- تستند رواية V. Scott على أحداث حقيقية.
- في القرن التاسع عشر ، كانت روايات والتر سكوت تحظى بشعبية كبيرة باعتبارها مؤامرات للأوبرا - كانت تحتوي على مؤامرات تاريخية مليئة بالإثارة والمغامرة ودسيسة الحب. قبل استخدام Donizetti ، تم استخدام العروس Lammermoor ، التي تم كتابتها في عام 1819 ، لإنشاء 6 أوبرا على الأقل.
- كانت لوسيا دي لاميرمور هي التي أكدت دونيزيتي دور الملحن الرئيسي للأوبرا الإيطالية - دي روسيني بحلول الوقت الذي ابتعد عن النشاط الموسيقي ، و ف. بيليني توفي قبل وقت قصير من العرض الأول. على الرغم من حقيقة أن المايسترو عاش خلال سنوات انتصاره (1835-1844) بشكل رئيسي في باريس ، إلا أنه لم يتنازل عن قيادته لأي شخص ، وفقط مع رحيله عن الموسيقى استولى فيردي على القوة الإبداعية.
- في مشهد جنون لوسيا ، توفر النتيجة الأصلية لـ Donizetti لمرافقة أداة نادرة مثل هارمونيكا زجاجية. نظرًا لحقيقة أنه لا يمكن لكل أوركسترا ضمان وجودها ، فإن الغناء الموسيقي يتم في أغلب الأحيان بواسطة الفلوت.
- في كانون الثاني / يناير 2009 ، عادت آنا نتريبكو إلى المسرح مع جزء من لوسيا ، قدمت في مسرح ماريانسكي ، بعد استراحة مرتبطة بميلاد ابنها. بعد بضعة أسابيع ، جرت العودة في عرض في أوبرا متروبوليتان. لكن الإحساس في ذلك المساء لم يكن العرض الأول لـ Netrebko (والذي ، بالمناسبة ، كان النقاد والجمهور يقدرون ضبط النفس) ، ولكن المشاكل مع صوت شريكها ، رولاندو فيلازون. كان أيضًا أول موسم للأوبرا بعد عام ونصف من الصمت بسبب المرض. والآن ، في أول أغنية "لوسيا" ، سمعه الصوت مجددًا - ففصل المغني عن الأغنية ، وبدأ في السعال بالكاد وأنهى المرحلة. على الرغم من حالته ، بعد الاستراحة ، لم يستخدم Villazón مساعدة نسخة احتياطية ، لكنه أنهى حزبه بشكل كافٍ ، مما جذب الجميع تجمعوا في القاعة.
- اليوم ، لوسيا دي لاميرمور هي الأداء الثاني لدونيزيتي بعد "شراب الحب". في مشاهد العالم ، يبدو ضعف عدد مرات"ملكة البستوني"تشايكوفسكي أو"Lohengrin"فاغنر.
- قامت ماريا كالاس بمشاهدة جنون لوسيا أثناء كتابتها - في مفتاح F الكبرى ، مضيفة الحد الأدنى من الزخارف إلى التفسير. بينما يحاول العديد من السوبرانو إظهار كل قدراتهم الصوتية في هذا الجزء ، كما كان معتادًا في عصر بيل كانتو.
أفضل الأرقام من أوبرا لوسيا دي لاميرمور
"Il dolce suono ... Spargi d'amaro pianto" - مشهد جنون لوسيا (استمع)
"Tu che a Dio spiegasti l'ali" - أغنية إدغاردو (استمع)
"Regnava nel silenzio ... Quando rapito in estasi" - لوسيا أريا (استمع)
تاريخ إنشاء وإنتاج "Lucia di Lammermoor"
كانت بداية الثلاثينيات من القرن الماضي فترة ناجحة دونيزيتي - كتب أفضل الأوبرا: "آن بولين" (1830) ، "حب المشروب" (1832) ، "لوكريزيا بورغيا" (1833) ، "ماري ستيوارت" (1934). كان الغرض من شهرتهم هو تعزيز العمل الجديد للسيد "لوسيا دي لاميرمور". استندت هذه القصة إلى مؤامرة رواية وليم سكوت لرواية دبليو سكوت الشهيرة في ذلك الوقت. وثق الملحن في نابولي سلفاتوري كاممارانو لكتابة النص. قام بإعادة صياغة المصدر الأصلي بشكل كبير ، ورفض العديد من تفاصيل الحبكة - حيث ركز الاهتمام بشكل حصري على خط الحب.
أبطال الأوبرا نموذجيون لعمل عصر البيلكانتو الرومانسي. في الوسط ، هناك بطلة تعاني من الأبرياء يتم كتابة جزء منها من أجل أداء رائع من قبل سوبرانو كولورورا ، ثم حبيبها المتحمس ، وبالتأكيد فنان غنائي. وكذلك الباريتون والباص ، يتصرفان في أدوار المنتقد والحليف الأكبر.
أقيم العرض الأول في 26 سبتمبر 1835 في المسرح الرئيسي بنابولي - سان كارلو. كان النجاح المذهل لا يرجع فقط إلى المواد الموسيقية الرائعة والمؤامرة المثيرة ، ولكن أيضًا إلى مجموعة رائعة من فناني الأداء - المغنية الشهيرة فاني تاكيناردي - الفارسية ، التينور الشهير وصديق الملحن جيلبرت دوبري ، الباريتون دومينيكو كوسشيلي.
أدخلت أول أداء لدور لوسيا في تغييراتها ، والتي بدأت في الإنتاجات اللاحقة في كل مكان. على سبيل المثال ، بفضل نقل الجزء الصوتي في مشهد الجنون بدرجة أقل ، حقق تاكيناردي - فارسي تأثيرًا أكبر في أداء النغمات العالية ، وبالتالي تحول ليس فقط هذه الحلقة الدرامية ، ولكن أيضًا الدور بأكمله إلى المركز العاطفي للأوبرا ، والذي ضغط حتى انتحار إدغاردو. وهذا ما يبرره جزئياً حقيقة أن ظروف أوبرا بيلكانتو تملي مثل هذه النهاية - مشهد الجنون العظيم وموت شخصية اللقب. قرر Donizetti تجنب اتباع هذا التقليد ، والذي بفضله اكتسب شخصية إدغاردو صفات جديدة. ينمو البطل الشاب العاطفي والمتهور في أغنيته الأخيرة من نمط رومانسي ، ويعاني من مأساة حقيقية ، ويتوقع الرثاء وكرامة أفضل أبطال فيردي.
في عام 1839 ، تم عرض الأوبرا في باريس مع libretto جديدة باللغة الفرنسية. لم يكن مجرد ترجمة ، ولكن نسخة مختلفة تم إنشاؤها بواسطة الكاتب المسرحي A. Royer و G. Vaez. أصبحت لوسيا أكثر وحيدة - تم سحب أليس من المؤامرة ، وأصبحت Bidebent شخصية غير متعاطفة مع الفتاة. على العكس من ذلك ، زاد دور Bucklow ، ظهر بطل جديد ، Gilbert ، يبيع أسرار الآخرين مقابل المال - إلى Ashton و Ravenswood. الفرنسية "لوسيا" لا تنسى في أيامنا هذه. تسجيل صوتي لموسيقى ليون 2002 مع N. Dessay و R. Alaine منتشرين في جميع أنحاء العالم
في عام 1838 جرى العرض الأول في لندن. في عام 1841 ، ذهبت لوسيا دي لاميرمور لغزو الولايات المتحدة. في روسيا ، تم تقديم الأوبرا لأول مرة من قبل الفرقة الإيطالية في عام 1838. وضع مسرح بولشوي بطرسبرغ في عام 1840.
موسيقى "لوسيا دي لاميرمور" في السينما
مما لا شك فيه ، أن الفيلم الأكثر شهرة حيث يتم تشغيل الموسيقى من الأوبرا هو لوك بيسون في الخامس العنصر (1995). في واحدة من المشاهد ، تقوم المغنية ديلا بلالافاجونا بأداء لوسيا "Il dolce suono". الصورة الصوتية للشخصية التي أنشأتها السوبرانو الألبانية Inva Mula. بفضل المعالجة الصوتية لصوت المغني ، توضح Plalavaguna قدرات غنائية رائعة حقًا. شارك Donizetti في معالجة الموسيقى من قبل الملحن E. Serra.
من بين اللوحات الأخرى التي يمكنك سماع مقتطفات من الأوبرا:
- "حماة المجرة" D. Gunn ، 2014 ؛
- "الراحلون" م. سكورسيزي ، 2006 ؛
- "مدام بوفاري" ك. شابرول ، 1991 ؛
- "Where Angels Fear to Step" (تشارلز ستوريج) ، ١٩٩١ ؛
- "أيام مايو" بقلم ز. ليونارد ، 1937.
صمدت "لوسيا دي لاميرمور" أمام العديد من العروض التي حضرها أساتذة مسرح الأوبرا:
- أداء متروبوليتان أوبرا ، 2009 ، مخرج G. Halvorson ، في الأدوار الرئيسية: A. Netrebko ، P. Bechala ، M. Kvechen ؛
- أداء أوبرا سان فرانسيسكو ، 2009 ، من إخراج F. Zamacon ، في الأدوار الرئيسية: N. Dessay ، D. Filianoti ، G. Vivani ؛
- أداء أوبرا متروبوليتان ، 1983 ، من إخراج سي. براوننج ، في الأجزاء الرئيسية: د. ساذرلاند ، أ. كراوس ، ب. إلفيرا ؛
- فيلم M. Lanfranki ، 1971 ، بطولة: A. Moffo ، L. Kozma ، D. Fioravanti ؛
- فيلم P. Ballerini ، 1946 ، بطولة: N. Corradi ، M. Filippischi ، A. Poli.
بقي عصر bel canto متخلفًا ، وفي الوقت الحاضر لا يوجد سوى عدد قليل من الأوبرا في هذا الوقت الصوتي. "لوسيا دي لاميرمور"- واحدة من أفضل الأمثلة على ذلك. لقد اكتسبت مؤامراتها المثيرة والموسيقى الرائعة التي لا تنسى إعجابًا جديدًا منذ ما يقرب من قرنين من الزمان ، في كلا الإصدارين الإيطالي والفرنسي.
ترك تعليقك